Do और Does सहायक क्रियायें है। क्रिया ( Verb ) दो प्रकार की होती है - मुख्य और
प्राथमिक। अंग्रेजी में इन्हें Primary auxiliary verbs और
Main Verbs कहा जाता है। Use of do and does in Hindi में हमलोग सीखेंगे
की सहायक और मुख्य क्रिया क्या होता है और इनके अनुवाद के क्या नियम होते हैं।
Do का अर्थ होता है "करना" और Does इसका
Singular Form ( एकवचन ) है।
|
Use of do and does in Hindi
|
Primary auxiliary verbs
Primary auxiliary verbs या मुख्य सहायक क्रिया उसे कहा जाता है जिनका सीधे तौर
पर कोई अर्थ नहीं होता है लेकिन एक वाक्य को बनाने में उनका प्रयोग किया जाता है।
जैसे -
- मैं शराब नहीं पीता। ➔ I do not drink alcohol.
ऊपर लिखे वाक्य को समझने का प्रयास करें। हिंदी के चार शब्द है लेकिन अंग्रेजी
में अनुवाद करते समय पांच शब्दों का प्रयोग किया है।
-
मैं (I), (
do), नहीं (not), पीता (drink), शराब
(alcohol)
उपरोक्त उदाहरण में "do" के लिये कोई हिन्दी
शब्द का प्रयोग नहीं हुआ है लेकिन अंग्रेजी वाक्य में आपको "do" का प्रयोग
पड़ेगा, इसे ही सहायक क्रिया कहा जाता है।
इस तरह के और भी Primary auxiliary verbs होते है जैसे - be, have, will इत्यादि।
हम इस आर्टिकल में केवल Do और Does की चर्चा करेंगे।
Main Verb
Main Verb उसे कहा जाता है जिनका वाक्य में सीधे तौर पर एक अर्थ होता है। जैसे -
- मैं यह कर सकता हूँ। ➔ I can do this.
Do का अर्थ होता है - करना। ऊपर दिए गए वाक्य में सीधे तौर पर कर
सकने की बात की जा रही है। इसलिए यहाँ पर Do एक Main Verb है।
अब हम Do और Does का प्रयोग सीखना शुरू कर सकते है।
Use of do and does in Hindi
Do और Does का प्रयोग
Simple Present Tense
में किया जाता है। जैसा की अब आप जानते है की Do और Does सहायक क्रिया ( Helping
Verb ) भी है और मुख्य क्रिया ( Main Verb ) भी। सहायक क्रिया के रूप में Do और
Does का प्रयोग
सकरात्मक ( Affirmative ) वाक्यों में नहीं किया जाता
है। वाक्य यदि Negative या Interrogative हो तो ही Do या Does का प्रयोग करते है।
जैसे -
1. मैं नहीं खेलता हूँ या मैं खेलता हूँ।
I do not
play or I play.
2. क्या मैं पढता हूँ? मैं नहीं पढता हूँ या मैं पढता हूँ।
Do I read? I do not read or I read.
3. क्या पूजा खाना बनाती है? पूजा खाना नहीं बनती है या
पूजा खाना बनती है।
Does Puja cook? Puja does not cook or Puja cooks.
ऊपर दिए गए वाक्यों में जितने भी Underline किये गए है वो सभी
सकरात्मक वाक्य है और इनके साथ Do और Does का प्रयोग नहीं हुआ है।
|
Use of do and does with subjects in Hindi
|
कर्ता के अनुसार Do और Does का प्रयोग
कर्ता
|
कर्ता की प्रकृति
|
Do OR Does
|
I |
First person, singular
|
I do
|
You
|
Second person, both (singular and plural)
|
You do
|
They
|
Third person, plural
|
They do
|
The girls
|
Third person, plural
|
The girls do
|
The girl
|
Third person, singular
|
The girl does
|
He
|
Third person, singular
|
He does
|
She
|
Third person, singular
|
She does
|
It
|
Third person, singular
|
It does
|
Manoj
|
Third person, singular
|
Manoj does
|
Manoj and Ramesh
|
Third person, plural
|
Manoj and Ramesh do
|
You and I
|
First and Second person, plural
|
You and I do
|
We
|
First person, plural
|
We do
|
The child
|
Third person, singular
|
The child does
|
The children
|
Third person, plural
|
The children do
|
The teacher
|
Third person, singular
|
The teacher does
|
The Teachers
|
Third person, plural
|
The teachers do
|
Do और Does एक Main verb भी है, इसका मतलब यह है की इनका एक अर्थ भी है जो वाक्य
में सीधे तौर पर अनुवाद होता है।
अगर किसी वाक्य में कुछ करने की बात की जा रही हो और खासकर हिंदी के वाक्य में
अगर 'करना' शब्द आ रहा है तो वहां पर Do का प्रयोग होगा, फिर चाहे वह
वाक्य सकरात्मक ( Affirmative), नकरात्मक या प्रश्नात्मक हो। जैसे -
उदाहरण
- मैं यह कर सकता हूँ।
- वह यह नहीं कर सकता है।
- वे लोग यह कर सकते है।
- मेरा भाई और मैं यह कर सकते है।
- My brother and I can do this.
अब आइये हम वाक्यों के प्रकृति के अनुसार जानने का प्रयास करते है की Do और Does
का प्रयोग कैसे करना है.
Do और Does का प्रयोग: सकरात्मक वाक्य (Affirmative Sentences)
Structure
|
Subject + Do/Does + Object + Completing Words
|
उदाहरण
- वह अच्छा काम करता है।
-
रमेश गलत काम करता है।
-
तुम बार बार यही काम करते हो।
-
You do this work again and again.
Do और Does का प्रयोग: नकरात्मक वाक्य ( Negative Sentences )
Structure
|
Subject + Do/Does + Not + Object + Completing Words
|
उदाहरण
-
मैं यहाँ नहीं सोता हूँ।
-
मैं अंग्रेजी नहीं बोलता हूँ।
-
वह व्यायाम नहीं करती है।
-
वे लोग टहलने नहीं जाते है।
-
They do not go for a walk.
-
मैं टीवी नहीं देखता हूँ।
-
रमेश चावल नहीं खाता है।
-
Ramesh does not eat rice.
-
दिनेश दिन के समय नहीं पढता है।
-
Dinesh does not study during day.
-
मेरा कुत्ता नहीं भौंकता है।
Do और Does का प्रयोग: प्रश्नात्मक वाक्य (Interrogative Sentences)
Structure
|
Q.W + Do/Does + Subject + Verb + Object + Completing words
|
उदाहरण
- तुम क्या करते हो?
- वह क्या पढता है?
- वह कौन सी भाषा बोलता है?
- Which language does he speak?
- तुम शाम को कहाँ जाते हो?
- Where do you go in evening?
- तुम कब सोते हो?
- तुम कब उठते हो?
- अनीता क्या कहती है?
- मोबाइल चार्ज होने में कितना समय लगता है?
- How much time does it takes to charge the mobile?
- रमेश यह कैसे करता है?
- वह बात क्यों छुपाती है?
- Why does she hide the matter?
Do और Does प्रयोग प्रश्नात्मक नकरात्मक वाक्यों ( Negative Interrogative
Sentences ) के लिए
Structure
|
Q.W + Do/Does + Subject + not + Verb + Object + Completing Words
|
उदाहरण
- मैं क्यां नहीं करता हूँ?
- वह क्यों गुस्सा नहीं होती?
- Why does she not get angry?
- रमेश क्यों नहीं दौड़ता?
- मोहन कैसे पढाई नहीं करता है?
- How Does Mohan not study?
- वह क्यों अकेली नहीं रहती?
- Why does she not live alone?
- सुरेश तेज़ क्यों नहीं दौड़ता है?
- Why does Suresh not run faster?
- वह खाना क्यों नहीं बनाती है?
- Why does she not cook meal?
- सर्दियों में कपड़े क्यों नहीं सूखते है?
- Why does clothes not get dry in winter?
Do और Does प्रयोग "क्या" शब्द से शुरू होने वाले वाक्यों के लिए
Structure
|
Do/Does + Subject + Verb + Object + Completing Words Don't/Doesn't
+ Subject + Verb + Object + Completing Words (For Negative)
|
हिंदी के ऐसे वाक्य जो "क्या" से शुरू होते है उनका अनुवाद करते समय हम
'क्या' का अनुवाद नहीं करते है। ऐसे वाक्यों को Subject ( कर्ता ) के
अनुसार Do या Does से शुरू किया जाता है। अगर वाक्य नेगेटिव भी हो तो ऐसे
में,
Do + not = Don't और Does + not = Doesn't
से वाक्य को शुरू किया जाता है।
Do/Does + Not
|
=
|
मिश्रण
|
Do + Not
|
=
|
Don't
|
Does + Not
|
=
|
Doesn't
|
उदाहरण
- क्या मैं बोर करता हूँ?
- क्या तुम्हारे पास समय है?
- क्या तुम्हारे पास चार्जर नहीं है?
- क्या तुम सुबह जल्दी उठते हो?
- Do you wake up early in the morning?
- क्या तुम सुबह जल्दी नहीं उठते हो?
- Don't you wake up early in the morning?
- क्या तुम रात में देर से सोते हो?
- Do you sleep late at night?
- क्या तुम मुझसे ज्यादा चालाकी जानते हो?
- Do you know more cleverness than me?
Use of Do and Does Hindi exercises
- वह क्यों यहाँ आती है?
- तुम्हें यहाँ क्या करना है?
- क्या वह तुम्हें यहाँ बुलाती है?
- क्या तुम यहाँ रहते हो?
- क्या वह तुम्हारे साथ आती है?
- तुम्हें यह गाना आता है क्या?
- क्या वह तुम्हें पसंद करती है?
- तुम्हें यहाँ बैठना है क्या?
- क्या तुम अपना काम करते हो?
- क्या वह तुम्हें धोखा देती है?
- क्या तुम अब से काम करते हो?
- क्या तुम्हें यह चाहिए?
- तुम्हें यह नहीं करना चाहिए।
- क्या वह तुम्हें पहचानती है?
- क्या तुम्हें यह पता है?
- क्या तुम्हें यह दिखना चाहिए?
- तुम्हें यह समझ आता है क्या?
- क्या वह तुम्हें प्यार करती है?
- क्या वह तुम्हें परेशान करती है?
- तुम्हें यह सही नहीं लगता है क्या?
- क्या तुम्हें यह पसंद है?
- क्या वह तुम्हें समझती है?
- वह क्या सुनती है?
- क्या वह तुम्हें माफ करती है?